Page 3 - L N
P. 3
3-जो ततनक हिा से बाग दहली
े
लकर सिार उड जाता था |
ं
राणा की पुतली कफरी नही
तब तक चेतक मुड जाता था |
े
शब्दाथण :ततनक -थोडा | बाग़ -लगाम |पुतली- आँख क बीच का कला भाग जजसक माध्यम
े
ै
से ककरण प्रिेश करती ह |
े
ै
व्याख्या : कवि कहते ह कक अगर हिा क माध्यम से भी घोडे की लगाम जरा सी भी दहल
जाती थी तो िह तुरत अपने सिारी को लकर अथात राणा प्रताप को लकर तीब्र गतत स
ण
ं
े
े
े
े
उद्जता था अथणत बहत तेजी स उडने लगता था | प्रण प्रताप को जजस तरफ मुडना होता था
ु
िह उनकी आंखो की पुतली घूमने स पूिण ही उस ददसा म मुड जाता था ,कहने का तात्पयण
ें
े
यह ह ककचेतक अपने स्िामी की हर प्रतत कक्रया को भली भांतत समझता जाता था |
ै
4-कौशल ददखलाया चालों म
ें
ें
उड गया भयानक भालों म।
ें
तनभीक गया िह ढालों म
ें
सरपट दौडा करिालों म।
े
शब्दाथण : तनभीक – नीडर | सरपट- बहत तेज गतत स ।
ु
व्याख्या - कवि कहते ह कक चेतक ने अपनी कौशलता और िीरता का पररचय
ैं
अपनी चाल क द्िारा ददखाया, तीव्र गतत स दौडना और तनडर होकर अपने शत्रुओं पर
े
े
े
आक्रमण करना यह उसकी िीरता का स्मारक था। िह तनडर होकर युद्ध क समय म
ें
भयानक भालों और तलिारों स सुसजजजत शत्रुओं क बीच म जाकर उन पर प्रहार
े
ें
े
ण
े
करता और नहरों, नालों आदद को पार करता हआ सरपट अथात बहत तेज गतत स
ु
ु
बाधाओं म फ ँ सने क बाद भी िह तनकल जाता।
ें
े
ै
5-ह यहीं रहा, अब यहाँ नहीं
िह िहीं रहा ह िहाँ नहीं ।
ै
थी जगह न कोई जहाँ नहीं
ककस अरर- मस्तक पर कहाँ नहीं।
शब्दाथण : अरर-शत्रु । मस्तक – माथा, ससर ।
ं
ँ
े
व्याख्या- कवि कहते ह कक युद्ध क क्षत्र म ऐसा कोई स्थान नही था जहा पर चेतक
ैं
े
ें
े
ै
े
ने अपने शत्रुओं पर प्रहार न ककया हो। िह ककसी एक स्थान पर ददखता लककन जस
ही दूसर शत्रु ही आक्रमण करने क सलए िहा पहँचते तो िह तुरत िहा स गायब हो
े
ँ
े
ँ
े
ं
ु
