Page 2 - Microsoft Word - TOPIC-2 KAHA RAKHYATI KAHA NOTES

े

ु
ै
ु
ै

े
े
े
सरलाथ : ( ी ऋत म शाम को िबजली क न रहन पर भयानक गम स द:खी वभव घर स िनकलता ह।)
े
े
ै
्
े
े
े
ु
वभव – अर परिम र! ा तम भी िबजली क अभाव (न रहन) स परशान बाहर आए हो?
ँ
्
ू
ै
ै
े
परिम र – हा िम ! एक ओर स भयानक गम का समय ह और दसरी ओर िबजली की कमी ह पर ु
े
ै
ँ
ू
े
ै
बाहर आकर दखता िक हवा की गित भी परी तरह स की ई ह। सच ही कहा गया ह-
ै
ु
े
ै
ु
े
े
े
ँ
े
ं
सारा ससार हवा स ही सास ल रहा ह, सारी दिनया (हवा स ही) चतना य ह। इसक िबना ण भर भी
ै
े
ै
ू
ँ
िजया नहीं जाता ह, हवा सबस अिधक म वान (महगी) ह|
े
ु
े
े

े
े
ूं
िवनय – अर िम ! शरीर स न कवल पसीन की बद ब मानो पसीन की धार बहती ह। माननीय श
ै
े
जी क ारा िलखा गया यह ोक याद आ रहा ह।
े
े
ु

े
े
ु
े
तपत ए वाय क हार स परशान लोगों को आकाश म बादल, पिलस िवभाग क लोगों की तरह (उिचत)
े

े
समय पर नहीं िदखाई दत ह।
े
े
े

े
्
े
ु

े
श ाथ : ी तौ-गम क मौसम म। िवदयदभाव-िबजली क न होन पर। च -उ णा-तज गम स।
े
े
ै
िन ामित-िनकलता ह। पीिडतः-परशान। एकतः-एक ओर। च ातपकाल:-तज गम का समय।

ू
े
ु
ू
ै
े
अ तः-दसरी ओर। वायवगः-हवा का झोंका। सवथा-परी तरह स। अव ः- क गया ह। ािणित- ाण
े
े
े
ँ
ै
ै
ू
ु

ै
े
(सास) लता ह। िन खला-सारी। चत मयी-चतना स य । जी त-िजया जाता ह। सवाितशाियम ः-सबस े
ू
ँ

े
े
े
ूं
े
अिधक म वान। दिब वः-पसीन की बद। दधाराः-पसीन की धराए। व -बहती ह। आयाित-
ु
े

ै
े
ै
े
ै
आता ह। त ः-तप ए। वाताघातः-हवा क झोंको स। नभिस-आकाश म। आरि िवभागजनाः-पिलस
े
े
े
े
े

िवभाग क लोग। समय-समय पर। -िदखाई दत ह।
ु
्
ु
्
(ख) परिम र – आम अ त व तः एव
्
ु
ु
िनदाघतापत , याित ताल िह श ताम।
े
े
े
ुं
ु

पसो भयािदत व, दव जायत वपः॥
ं
्
ं
े

े
ू
ू
ै

जोसफः – िम ािण य -त ब भिमकभवनाना, भिमगतमागाणाम, िवशषतः मटोमागाणा,
े
ृ
े
े

्
ं

े

्
ं
ू
उप रगिमसतनाम माग ादीना िनमाणाय व ाः क । तिह अ त िकमप त अ ािभः? वय त ु
ृ
िव तव ः एव-
ु
ृ
े
े
े
एकन श व ण द मानन विनना।
े
ु
ं
ु
ु
े
ं

द त त न सव कप ण कल यथा॥